cột huyền bảng
Definition
- Noun:
- A signpost; a post for hanging a signboard: A vertical pole or column, traditionally made of wood or concrete, specifically erected to support and display a public notice, signboard, or placard.
Usage Examples
- Noun:
- Người ta dựng một cột huyền bảng ở đầu làng. (They erected a signpost at the entrance to the village.)
- Thông báo mới được đóng trên cột huyền bảng trước ủy ban. (The new notice was posted on the signboard post in front of the committee office.)
Advanced Usage
- The term is somewhat classical and is often found in administrative, historical, or formal contexts describing public announcement points. In modern, everyday language, simpler terms like "cột bảng hiệu" (sign pole) or "cột thông báo" (notice board post) are more common.
Variants and Related Words
- Cột bảng hiệu (n): sign pole, signpost.
- Cột thông báo (n): notice board post.
- Bảng hiệu (n): signboard, placard.
Synonyms
- Signpost: A post bearing a sign that gives information or directions.
- Post: A long, sturdy piece of wood or metal set upright in the ground and used as a support or marker.
Related Idioms